Il faut procédfure de la façon suivante :

mkdir src
cd src
libsecret-1-dev libglib2.0-dev
mv {,git_}libsecret
cd git_libsecret
sudo apt install libsecret-1-dev libglib2.0-dev
make
strip git-credential-libsecret
sudo cp git-credential-libsecret /usr/local/bin/

Puis pour chaque utilisateur :

git config --global credential.helper