Ubuntu 16.04 utilise Samba 4.3.11 et la configuration a changé par rapport à Ubuntu 14.04. Si l'on souhaite partager des fichiers avec Windows en suivant les liens symboliques qui vont en dehors du répertoire partagé, il faut ajouter les options suivantes dans smb.conf :

[global]
unix extensions = no
allow insecure wide links = yes

[partage]
wide links = yes
follow symlinks = yes